美洲狮;山狮:一种大型猫科动物,主要分布在北美和南美部分地区,善于潜行与伏击捕猎。常见同义称呼有 cougar、puma(不同地区叫法不同)。
/ˈmaʊn.tən ˈlaɪ.ən/
A mountain lion was seen near the hiking trail.
有人在徒步小径附近看见了一只美洲狮。
Although mountain lions usually avoid people, they may approach towns when food is scarce.
虽然美洲狮通常会避开人类,但在食物短缺时它们可能会靠近城镇。
mountain(山)+ lion(狮子)构成的合成词。早期英语使用者在北美见到这种大型猫科动物时,借用“lion(狮子)”来表达其体型与捕食者形象,因此出现“mountain lion(山中的‘狮’)”这一民间化称呼;在科学与不同地区口语中也常用 puma/cougar。