Narration

定义 Definition

narration：叙述；讲述；（书面或口头的）叙事过程/方式。常指把事件按一定顺序讲出来的行为或技巧。（也可指影视作品中的“旁白/解说”，但更常用的是 voice-over。）

发音 Pronunciation (IPA)

/nəˈreɪʃən/

例句 Examples

The narration is clear and easy to follow.
这段叙述清晰，容易理解。

Through careful narration, the writer turns ordinary moments into a moving story about loss and hope.
通过精心的叙述，作者把平凡的瞬间写成了一个关于失去与希望的动人故事。

词源 Etymology

来自拉丁语 narrare（讲述、叙说），与英语动词 narrate（叙述）同源；后缀 -ion 表示“行为/过程”，因此 narration 就是“叙述这一行为或过程”。

相关词 Related Words

• Narrative
• Narrate
• Storytelling
• Account
• Description
• Commentary
• Voice-over
• Plot

文学作品 Literary Works

• 《远大前程》Great Expectations（查尔斯·狄更斯）：以第一人称回忆式叙述见长，常被文学评论讨论其 narration 与视角。
• 《黑暗之心》Heart of Darkness（约瑟夫·康拉德）：框架叙事与多层讲述结构常用 narration 来分析其叙述方式。
• 《了不起的盖茨比》The Great Gatsby（F. 斯科特·菲茨杰拉德）：尼克作为叙述者，其 narration 的可靠性是经典讨论点。