V2EX  ›  英汉词典

Nationalized

Definition / 定义

nationalized(形容词/过去分词):指被国有化的;(企业、行业、资产等)由私人所有转为国家所有或由政府控制/经营。也可泛指被纳入国家体系或国家管理之下。(另有较少见含义:使具有“国家/民族”特征。)

Pronunciation / 发音

/ˈnæʃənəlaɪzd/

Examples / 例句

The bank was nationalized during the financial crisis.
这家银行在金融危机期间被国有化了。

After the revolution, key industries were nationalized, which changed not only ownership but also how prices and wages were set.
革命之后,关键产业被国有化了,这不仅改变了所有权,也改变了价格和工资的制定方式。

Etymology / 词源

来自 nation(国家/民族)+ -al(形容词后缀)+ -ize(使成为……)+ -ed(过去式/过去分词)。更早可追溯到拉丁语 natio(出生、族群、民族),后来演变出“国家/民族”的含义;nationalize 原义即“使成为国家的/使归国家所有”,nationalized 表示“已被国有化的”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Homage to Catalonia — George Orwell(涉及西班牙内战时期“工厂/服务被集体化或国有化”等讨论时常用此类词汇)
  • The Road to Serfdom — F. A. Hayek(政治经济讨论中常出现 nationalized(industries/services)等表述)
  • The Age of Extremes: The Short Twentieth Century, 1914–1991 — Eric Hobsbawm(论述20世纪国家干预与国有化政策时常见该词)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   725 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:45 · PVG 04:45 · LAX 12:45 · JFK 15:45
♥ Do have faith in what you're doing.