Nontraditional

释义 Definition

“非传统的；不遵循传统方式的”。常用来描述观念、做法、生活方式或艺术风格与惯常传统不同。（也可指“非常规的”。）

发音 Pronunciation

/ˌnɑːntrəˈdɪʃənəl/（美）; /ˌnɒntrəˈdɪʃənəl/（英）

例句 Examples

Nontraditional families come in many forms.
非传统家庭有很多种形式。

She took a nontraditional approach to teaching, combining music, games, and science projects.
她采用了一种非传统的教学方式，把音乐、游戏和科学项目结合起来。

词源 Etymology

由前缀 **non-**（“不、非”）+ traditional（“传统的”）构成，字面意思就是“不是传统的”。这种用 non- 构成的否定形容词在现代英语中很常见，用来表达“与常见规范或习惯相反/不同”。

相关词 Related Words

• Alternative
• Unconventional
• Innovative
• Experimental
• Modern
• Progressive
• Unorthodox

文学作品 Literary Works

• The Road Less Traveled（M. Scott Peck）中常用到与“非传统/非常规”相关的表达，用来讨论不同于常规的生活选择与心理成长。
• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）常通过人物语言与态度呈现对主流规范的抵触与“非传统”的价值取向。