Operating Budget

释义 Definition

运营预算；经营预算：用于规划与控制组织日常运营（如工资、租金、水电、维护、日常采购等）在一定期间（通常为一个财年）内的收入与支出安排。区别于用于长期资产投资的 capital budget（资本预算）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɑːpəˌreɪtɪŋ ˈbʌdʒɪt/

例句 Examples

Our operating budget covers rent, salaries, and utilities.
我们的运营预算涵盖房租、工资和水电费。

After the revenue shortfall, the board asked each department to cut 5% from its operating budget while protecting essential services.
在收入不足之后，董事会要求各部门将运营预算削减5%，同时保障基本服务不受影响。

词源 Etymology

operating 来自 operate（运作、经营），进一步可追溯到拉丁语 operārī（工作、从事劳动）。budget 源自法语 bougette（小皮袋），早期指装钱或文件的袋子，后来引申为“资金计划/预算”。合起来 operating budget 就是“用于日常运作的资金计划”。

相关词 Related Words

• Capital Budget
• Fiscal Year
• Revenue
• Expenditure
• Opex
• Forecast
• Appropriation
• Cash Flow
• Line-Item Budget
• Variance

文学/著作中的用例 Literary & Notable Works

• Public Budgeting Systems（Robert D. Lee, Ronald W. Johnson, Philip G. Joyce）：讨论政府部门如何编制与执行 operating budget。
• Management Control Systems（Robert N. Anthony, Vijay Govindarajan）：在管理控制与绩效评估语境中频繁使用 operating budget。
• Cost Accounting: A Managerial Emphasis（Horngren 等）：在成本控制与预算管理章节中使用 operating budget 来说明运营费用规划。