“平行趋势”（parallel trends）通常指在差分中的差分（Difference-in-Differences, DiD）等因果推断方法中，一个关键识别假设：如果没有政策/干预（treatment），处理组与对照组的结果变量在干预前后应当沿着相同的趋势变化（即两组的“趋势差”保持稳定）。该短语也可泛指“两条或多条相互平行的变化趋势”。
/ˈpærəˌlɛl trɛndz/
The study assumes parallel trends between the treated and control groups.
该研究假设处理组与对照组满足平行趋势。
If parallel trends holds, the difference-in-differences estimate can be interpreted as the causal effect of the policy rather than a pre-existing divergence.
如果平行趋势成立，差分中的差分估计就可以被解释为政策的因果效应，而不是原本就存在的分化趋势。
parallel 来自希腊语 parallēlos（意为“并行的、并列的”），经拉丁语与法语进入英语；trend 原指“转向、倾向”，后来引申为“（随时间的）走势、趋势”。合在一起的 parallel trends 字面即“并行的趋势”，在计量经济学与社会科学研究中进一步固定为DiD的核心假设用语。
Select Language