V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Ceiling Light, Light Fixture

Pendant Light

Definition / 释义

(室内照明)吊灯;吊挂式灯具:从天花板用电线、链条或灯杆悬挂下来的灯,常用于餐桌、吧台、岛台、玄关等区域,既提供照明也起装饰作用。

Pronunciation / 发音

/ˈpɛn.dənt laɪt/

Examples / 例句

The pendant light above the table makes the dining area feel warm.
餐桌上方的吊灯让用餐区显得很温馨。

After the renovation, they installed a row of glass pendant lights over the kitchen island to improve task lighting and add a modern touch.
翻新后,他们在厨房岛台上方安装了一排玻璃吊灯,以增强操作照明并增添现代感。

Etymology / 词源

Pendant 来自法语 pendre(“悬挂”)相关词源,核心含义是“垂挂的东西”;light 源自古英语 lēoht(“光;灯”)。组合成 pendant light,字面即“悬挂的灯”,在室内设计与建筑语境中固定用来指“吊挂式灯具”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与作品中的用例

  • The Interior Design Reference & Specification Book(室内设计参考与规范类书籍中常用该术语描述灯具类型)
  • A Pattern Language(《模式语言》:在住宅与空间照明相关章节中常讨论并提及吊挂式照明/吊灯配置)
  • Architectural Digest(《建筑辑要》:室内案例报道中常出现“pendant light(s)”用于描述空间照明搭配)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:36 · PVG 07:36 · LAX 15:36 · JFK 18:36
♥ Do have faith in what you're doing.