pigtail（名词）常指猪尾巴状的辫子，尤指从头两侧垂下的一对辫子（常见于儿童或可爱风格的发型）。
也可指（较少见）短的引线/尾线（如电线、电缆末端的一小段连接线）。
/ˈpɪɡ.teɪl/
She wore her hair in pigtails.
她把头发扎成了双马尾（两条辫子）。
For the school play, the costume designer asked the actors to tie their hair into neat pigtails with red ribbons.
为了学校的话剧演出，服装设计师让演员们用红丝带把头发扎成整齐的双马尾（两条辫子）。
由 pig（猪）+ tail（尾巴）构成；早期用来形容某种像猪尾巴一样卷曲或细长下垂的“尾状物”。后来在日常英语里更常用来指像“尾巴”一样垂下的辫子（尤其是左右各一条的发型）。
Select Language