V2EX  ›  英汉词典

Polovtsian

定义 Definition

Polovtsian(名词/形容词)指波洛韦茨人或与之相关的事物。波洛韦茨人(常与“库曼人 Cuman”并称)是中世纪活跃于欧亚草原的一支突厥语游牧联盟,在东欧历史与古罗斯文献中经常出现。(该词也可指“波洛韦茨风格/舞蹈/音乐”等文化意象。)

发音 Pronunciation (IPA)

/pəˈlɒvtsiən/

例句 Examples

The Polovtsians fought against the princes of Rus.
波洛韦茨人曾与罗斯诸公国的王公作战。

In Borodin’s opera Prince Igor, the Polovtsian camp is portrayed through famous choruses and dances.
在鲍罗丁的歌剧《伊戈尔王子》中,波洛韦茨营地通过著名的合唱与舞蹈场景被生动呈现。

词源 Etymology

该词来自俄语 Половцы(Polovtsy,“波洛韦茨人”),在英语中形成 Polovtsian 用于表示“波洛韦茨的/与波洛韦茨人有关的”。历史上他们常与拉丁文、欧洲史学中的 Cumans(库曼人) 相对应或并称。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Tale of Igor’s Campaign(《伊戈尔远征记/伊戈尔军团行纪》):古罗斯史诗作品,波洛韦茨人是核心历史背景与对手势力之一。
  • Prince Igor(《伊戈尔王子》):亚历山大·鲍罗丁歌剧,著名的 “Polovtsian Dances(波洛韦茨舞曲)” 出自此作,并将“Polovtsian”塑造成重要文化意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   722 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:11 · PVG 05:11 · LAX 13:11 · JFK 16:11
♥ Do have faith in what you're doing.