V2EX  ›  英汉词典

Pothole

释义 Definition

(道路表面因磨损、冻融或交通压力造成的)坑洞、凹洞;常导致车辆颠簸或损坏。(亦可指河床中被水流磨蚀形成的“壶穴”,但更常见的是道路坑洞。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɑːtˌhoʊl/(美); /ˈpɒtˌhəʊl/(英)

例句 Examples

I hit a pothole on the way to work.
我上班路上压到了一个路面坑洞。

The city plans to repair the potholes that have multiplied after the winter freezes, but drivers are still being warned to slow down on damaged roads.
市政府计划修补冬季冻融后增多的路面坑洞,但仍提醒司机在受损路段减速。

词源 Etymology

pot(锅、壶)+ hole(洞)构成,字面意思是“像锅一样的洞”。早期可用于形容被水流磨出、形状像壶的坑穴,后来在现代英语里更常指道路上的坑洞。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Road(Cormac McCarthy):作品中多次描写破败道路与行车危险的语境里会出现与路面坑洞相关的表达。
  • On the Road(Jack Kerouac):在公路旅行与道路状况的叙述中可见包括“pothole”在内的道路词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   838 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:49 · PVG 05:49 · LAX 13:49 · JFK 16:49
♥ Do have faith in what you're doing.