“Protectiveness” 指“保护欲；保护倾向；（对某人/某物）想要保护的心态与行为”，常用于描述对家人、朋友、伴侣或自己重视之物的关切与守护。有时也可带有“过度保护”的含义，语气取决于上下文。
/prəˈtɛktɪvnəs/
Her protectiveness of her younger brother is very natural.
她对弟弟的保护欲很自然。
His protectiveness, shaped by years of hardship, made him cautious about who could enter his home and share in his family’s life.
多年的艰难经历塑造了他的保护心，使他对谁能走进他的家、参与他家庭生活格外谨慎。
该词由 protect（保护，来自拉丁语 protegere，意为“遮蔽、护住”）+ 形容词后缀 -ive（表示“有……倾向的”）+ 名词后缀 -ness（把形容词变为名词，表示“性质/状态”）构成，字面意思即“具有保护倾向的状态”。
Select Language