V2EX  ›  英汉词典

Punctured

定义 Definition

puncturedpuncture 的过去式/过去分词与形容词用法,常指“(被)刺破的;(被)戳穿的”,例如轮胎被钉子扎破、气球被针刺破。也可引申为“打破(沉默/幻想等)”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpʌŋk.tʃɚd/

例句 Examples

The balloon punctured and burst.
气球被刺破后爆了。

His confident speech was punctured by a single sharp question from the audience.
他的自信演讲被观众一个尖锐的问题“戳破”,气势顿时被打断。

词源 Etymology

来自拉丁语 punctura(“刺点、刺孔”)与动词 pungere(“刺、扎”)。英语中 puncture 原指造成小孔或刺穿,后来也发展出比喻义,用来表示“戳破某种状态或假象”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The War of the Worlds(H. G. Wells)中常见与“被刺穿/穿孔(puncture)”相关的描写语汇,用于呈现破坏与伤害的细节。
  • Moby-Dick(Herman Melville)中亦可见 puncture / punctured 等词在描写尖锐物刺入、穿透材料时的用法(与“刺穿、穿孔”的核心意义一致)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2679 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 01:36 · PVG 09:36 · LAX 17:36 · JFK 20:36
♥ Do have faith in what you're doing.