Queasy

释义 Definition

（尤指因晕车、紧张或不适而）反胃的，恶心的；也可引申为“心里不踏实、忐忑不安的”。（另有较少见含义：使人不安的、令人作呕的。）

发音 Pronunciation

/ˈkwiːzi/

例句 Examples

I feel queasy on boats.
我在船上会觉得恶心。

The strange silence in the room made her queasy, as if something bad were about to happen.
房间里那种怪异的沉默让她心里发慌，仿佛不好的事情就要发生。

词源 Etymology

“queasy”早期有“敏感、挑剔、容易不适”的意思，后来逐渐更常用来指“胃里不舒服、想吐”。它与古英语/中古英语中表示“令人作呕、反胃”的词形有关，语义从“容易受影响”自然发展到“容易恶心、反胃”。

相关词 Related Words

• Nauseous
• Nausea
• Sick
• Ill
• Dizzy
• Woozy
• Unsettled
• Uneasy
• Carsick

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）中有描写人物“感到恶心/不舒服”的语境，常用近义表达呈现类似状态。
• Dracula（Bram Stoker）中也出现过描述人物因恐惧与不适而“胃里发紧、反胃”的叙述语境，可见“queasy/近义表述”常用于营造紧张氛围。