Raised Crosswalk
释义 Definition
raised crosswalk：抬升式人行横道 / 隆起人行横道。指将斑马线所在路面整体抬高（常与路缘同高），形成类似“平顶减速带”的过街设施，用于迫使车辆减速、提高行人可见性与过街安全。（也有人用更宽泛的说法把它归为 speed table 的一种应用。）
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈreɪzd ˈkrɔsˌwɔk/
例句 Examples
The city installed a raised crosswalk near the school to slow cars.
市政府在学校附近设置了抬升式人行横道，以减慢车辆速度。
After the redesign, the raised crosswalk aligned with the sidewalk and improved accessibility for wheelchair users.
改造后，抬升式人行横道与人行道齐平，提升了轮椅使用者的通行便利性。
词源与构词 Etymology
- raised 来自 raise（抬起、提高），这里表示“被抬高的”。
- crosswalk 由 cross（穿越）+ walk（步行）构成，美式英语中常用来指“人行横道”。
合起来就是“被抬高的人行横道”，强调其通过“垂直抬升”实现交通缓行与安全提升的功能。
相关词 Related Words
文献与作品用例 Literary / Notable Works
- Urban Street Design Guide（NACTO，美国“全国城市交通官员协会”城市街道设计指南）——在行人过街与交通缓行相关章节中讨论并使用该术语。
- Manual for Streets（英国交通部门相关街道设计指南）——在步行环境与车速控制措施语境下提及类似设施与表述。
- Traffic Calming: State of the Practice（美国联邦公路管理局 FHWA 报告）——在交通缓行设施类型中出现并讨论抬升式过街/路面抬升措施。
Select Language