rate-limit（动词/名词）指“限制速率/限流”：对某个行为（如 API 请求、登录尝试、数据发送）设定单位时间内的最大次数或流量，以防止滥用、过载或攻击。（也常写作 rate limit、rate-limiting）
/ˈreɪt ˌlɪmɪt/
The API will rate-limit you if you send too many requests.
如果你发送太多请求，这个 API 会对你进行限流。
To prevent abuse, the service rate-limits login attempts per IP address and uses a sliding time window.
为防止滥用，该服务会按 IP 地址限制登录尝试次数，并使用滑动时间窗口统计。
由 rate（速率、比率）+ limit（限制）组合而成，属于现代计算机与网络领域常见的复合用语。随着互联网服务、API 与安全防护需求的发展而普及，用来描述“按时间计量的限制策略”。
“rate-limit”主要是技术术语，更多见于工程文档与互联网标准文本，而非传统文学作品；在以下技术类权威资料/标准中常出现或被系统讨论：
Select Language