(常与 of 连用)充满……气味的;芬芳的;引申为令人联想到……的;带有……意味的。(另有较少见用法:使人想起的、暗示的)
/ˈrɛdələnt/
The kitchen was redolent of fresh bread.
厨房里弥漫着新鲜面包的香味。
Her speech was redolent of the optimism of the early 1990s, blending personal memory with public hope.
她的演讲带有20世纪90年代初那种乐观气息,把个人记忆与公众的希望融合在一起。
redolent 来自拉丁语 redolēre,意为“散发气味、飘香”(re- 表示“再次/回”,olēre 表示“有气味”)。最初主要指“散发香气或气味”,后来常比喻为“带有某种氛围或意味,使人联想到”。