resonantly(副词):洪亮地;回响地;共鸣地(常用来形容声音深沉、清晰、带回音或引发强烈感受的方式)。也可引申为“意味深长、引人共鸣地”。
/ˈrezənəntli/
The bell rang resonantly.
钟声洪亮地响起。
Her words carried resonantly through the silent hall, stirring a shared sense of loss and hope.
她的话在寂静的大厅里回荡,激起人们共同的失落与希望。
来自形容词 resonant(“回响的;洪亮的;引起共鸣的”),其根源可追溯到拉丁语 resonare,由 **re-**(“再、回”)+ sonare(“发声”)构成,字面意思是“再次发声、回响”。加上副词后缀 -ly 形成 resonantly,表示“以回响/洪亮的方式”。
(说明:resonantly 作为副词在经典文学中相对少见,更常见的是 resonant / resonate;不同版本文本用词也可能有差异。)