ringworm 指“癣”(常见如体癣、股癣等):一种由真菌引起的皮肤感染,常呈环状红斑并伴随瘙痒。尽管英文里有 worm(虫),但它不是寄生虫导致的。
/ˈrɪŋˌwɜːrm/
My son got ringworm from the locker room.
我儿子在更衣室里感染了癣。
Ringworm can spread through shared towels, so the clinic advised disinfecting surfaces and washing bedding in hot water.
癣可能通过共用毛巾传播,所以诊所建议给物品表面消毒,并用热水清洗床品。
ringworm 来自对皮疹外观的描述:ring(环形)+ worm(虫)。早期人们看到皮肤上“像环一样”的病灶,误以为是“虫”在皮下爬行造成的,因此得名;后来医学确认其病因是真菌感染。