Risk Factor

释义 Definition

风险因素：指会增加某种不良结果发生概率的因素，常用于医学、公共卫生、金融与安全等语境（如增加患病、事故、亏损等的可能性）。在某些领域也可泛指“导致风险上升的条件或变量”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɪsk ˌfæktər/

例句 Examples

Smoking is a major risk factor for lung cancer.
吸烟是肺癌的主要风险因素。

Socioeconomic inequality can act as a risk factor that amplifies both mental health problems and chronic disease across a population.
社会经济不平等可能作为一种风险因素，在人群层面加剧心理健康问题和慢性疾病。

词源 Etymology

risk 源自意大利语 risco/risco（常被解释为“危险、海上暗礁”等相关概念），后来进入法语与英语，逐渐固定为“风险、危险的可能性”。factor 来自拉丁语 factor（“做事的人、行为者”），在现代英语中常指“因素、要素”。合起来 risk factor 直译为“导致风险上升的因素”，并在20世纪的流行病学与统计学语境中广泛流行。

相关词 Related Words

• Cause
• Determinant
• Hazard
• Likelihood
• Probability
• Predisposition
• Trigger
• Vulnerability

文学作品 Literary Works

• The Emperor of All Maladies（Siddhartha Mukherjee）——讨论癌症研究与流行病学时频繁涉及各类“risk factor”的概念。
• The Ghost Map（Steven Johnson）——在追踪霍乱传播与公共卫生决策时，涉及促成疾病扩散的多种风险因素。
• The Plague（Albert Camus）——虽不以现代术语为主，但在对瘟疫扩散条件与人群处境的描写中，常呈现与“风险因素”相近的思想框架。