Rule-breaker

释义 Definition

rule-breaker（名词）：破坏规则的人；违规者；不守规矩的人。常用于描述在学校、职场或社会规范中故意不遵守规定的人（有时带批评，也可能带一点“叛逆/敢闯”的语气）。

例句 Examples

He’s a rule-breaker, but he never hurts anyone.
他是个不守规矩的人，但他从不伤害任何人。

In a strict workplace, a rule-breaker can either spark innovation or create serious risks, depending on their motives and judgment.
在规章严格的职场里，破坏规则的人可能带来创新，也可能造成严重风险，这取决于他们的动机和判断力。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈruːl ˌbreɪkər/

词源 Etymology

这是一个复合词：rule（规则）+ breaker（打破者）。其中 breaker 来自动词 break（打破、违反）加表示“人”的后缀 -er，字面意思就是“打破规则的人”。英语里常用这种结构造词，如 lawbreaker（犯法者）、peacebreaker（破坏和平者）。

相关词 Related Words

• Lawbreaker
• Rebel
• Nonconformist
• Maverick
• Troublemaker
• Disobedient
• Defiant

文学作品 Notable Literary Works

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：作品语境中常用来形容学生“违反校规”的行为与人物类型。
• Matilda（Roald Dahl）：涉及儿童对权威与规则的反抗情节，英文语境里常出现类似“rule-breaker”的人物描述。
• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）：围绕青少年对社会规范的抵触与反叛，英文评论与文本语境中常见“rule-breaker”这类用词来概括人物气质。