scofflaw：指藐视法律的人、惯常违法（尤其是轻微法规）的人，例如无视交通规则、禁酒令、公共秩序规定等。常用于新闻、法律与社会评论语境。（也可泛指“无视规则的人”。）
/ˈskɒflɔː/
/ˈskɑːflɔː/
He’s a scofflaw who keeps parking in front of the fire hydrant.
他是个无视法规的人，总把车停在消防栓前面。
The city introduced higher fines to deter scofflaws who repeatedly ignore public safety regulations.
这座城市提高了罚款，以震慑那些屡次无视公共安全规定的惯常违法者。
该词产生于20世纪20年代美国，常被认为是由 scoff（嘲笑、轻蔑）+ law（法律）组合而成，意为“嘲弄法律的人”。它带有明显的社会批评色彩，强调对法律/规则的轻慢与不当无视。
该词更常见于新闻报道、社会评论与法律写作，在英语世界里常可见于以下知名刊物的时事写作与评论语境中：
Select Language