V2EX  ›  英汉词典

Service-minded

Definition 定义

(形容词)以服务为导向的;乐于助人、重视他人需求的(尤指在工作中对客户、同事或公众表现出积极服务态度)。也可写作 service minded

Pronunciation 发音(IPA)

/ˈsɝːvɪs ˌmaɪndɪd/

Examples 例句

She is service-minded and always helps customers.
她很有服务意识,总是帮助顾客。

The hotel trains staff to be service-minded, so they can notice small problems before guests even complain.
这家酒店培训员工要有服务意识,这样他们能在客人抱怨之前就发现并解决小问题。

Etymology 词源

service(服务)+ -minded(“倾向于……的/以……为导向的”)构成的复合形容词。service 源自法语/拉丁语中“服侍、效劳”的词根;*-minded* 来自 mind(心态、想法),表示“具有某种心态或倾向”。

Related Words 相关词

Notable Works 著名作品(常见语境)

该词更常见于服务业、管理与职场写作中,用来描述“具备服务意识的员工/文化”。在以下非虚构作品与相关讨论中常会出现或被频繁使用:

  • Setting the Table(Danny Meyer)
  • Delivering Happiness(Tony Hsieh)
  • The Service Profit Chain(Heskett, Sasser & Schlesinger)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   871 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:03 · PVG 07:03 · LAX 15:03 · JFK 18:03
♥ Do have faith in what you're doing.