(美国等地的)郡警长;治安官:通常是郡一级的主要执法官员,负责治安、逮捕、管理监狱等。(不同地区职责略有差异;在英国历史语境中也可指“郡长/地方行政司法官”。)
/ˈʃerɪf/
The sheriff arrived within minutes.
警长几分钟内就到了。
The sheriff’s department launched an investigation after several witnesses reported the robbery.
多名目击者报案称发生抢劫后,警长办公室随即展开调查。
Sheriff 源自古英语 scīrgerēfa,由 scīr(郡、行政区)+ gerēfa(官员、地方长官)组成,原意是“郡的官员/郡长”。随着英美法律与行政体系的发展,在美国语境中逐渐固定为“郡警长”这一执法职位。