Sideboard

定义 Definition

sideboard：n. 餐边柜/碗柜（通常放在餐厅里，用来收纳餐具、桌布等，也常用于摆放食物或装饰品的长柜子）。另有用法指台球等运动中的球台边板，此处以最常见的家具义为主。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsaɪd.bɔːd/（英）; /ˈsaɪd.bɔːrd/（美）

例句 Examples

We keep the plates in the sideboard.
我们把盘子放在餐边柜里。

The antique sideboard, polished to a warm shine, stood against the dining-room wall and held the silverware, linens, and a vase of lilies for the guests.
那只古董餐边柜被擦得温润发亮，靠着餐厅的墙摆放，里面收着银质餐具、桌布，还为客人放着一瓶百合花。

词源 Etymology

sideboard 由 side（旁边）+ board（板、桌板/家具部件）构成，原意与“在旁边摆放的板/桌”有关，后来逐渐固定为餐桌旁用于放置与收纳餐具食物的柜子，即“餐边柜”。

相关词 Related Words

• Buffet
• Cabinet
• Cupboard
• Credenza
• Dresser
• Hutch
• Side Table

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens — Great Expectations（《远大前程》）中有家居陈设描写时出现过 sideboard 一词。
• Virginia Woolf — To the Lighthouse（《到灯塔去》）在餐厅/家庭场景的物件描写里可见 sideboard 的使用。
• E. M. Forster — Howards End（《霍华德庄园》）涉及室内布置与家庭生活描写时出现过 sideboard。