Slumber

定义 Definition

slumber /ˈslʌmbər/：n. 睡眠，酣睡（较文学、较正式的说法）；v. 睡觉，沉睡（常含“安静、较深的睡眠”之意）。也可引申为“（事物）沉寂、停滞”。

发音 Pronunciation

/ˈslʌmbər/

例句 Examples

I fell into a deep slumber after the long trip.
长途旅行后，我沉沉睡去。

The city seemed to slumber under the winter fog, while distant trains whispered through the night.
冬雾笼罩下，这座城市仿佛沉睡着，远处的列车在夜里低声穿行。

词源 Etymology

源自中古英语 slombre 等形式，和“睡眠、打盹”相关的日耳曼语词根有关；在英语中常带一点文学色彩，比 sleep 更显“静谧、酣沉”。

相关词 Related Words

• Doze
• Nap
• Sleep
• Snooze
• Drowse
• Lull
• Dormant
• Quiescent

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare《Macbeth》中有著名意象与句子 “Sleep no more … the innocent sleep”，相关段落常与 slumber（沉睡/安眠）这一文学表达并置讨论。
• Samuel Taylor Coleridge《The Rime of the Ancient Mariner》中多处描写昏沉与睡眠意象，常见版本中出现 slumber 用以营造迷离、梦魇般的氛围。
• Washington Irving《Rip Van Winkle》以“长久沉睡”作为核心情节，文本与评论中常使用 slumber 来概括主人公的沉睡状态。