sparkled 是动词 sparkle 的过去式/过去分词,常指“闪烁;闪耀;(眼睛、笑容等)熠熠生辉”。(也可引申为“(机智、谈话)生动有趣、闪现亮点”。)
BrE /ˈspɑː.kəld/
AmE /ˈspɑːr.kəld/
The stars sparkled in the night sky.
星星在夜空中闪烁。
Her eyes sparkled with excitement as she opened the letter, and the room seemed brighter for a moment.
她打开信时兴奋得眼里闪着光,那一瞬间整个房间仿佛都更明亮了。
sparkle 来自中古英语,和 spark(火花) 同源;后缀 -le 常带有“反复、细小动作”的感觉,因此 sparkle 侧重“许多细小光点的闪动/闪烁”。sparkled 则是其过去式形式。