V2EX  ›  英汉辞典

Springtime

释义 Definition

springtime春天;春季时节(尤指万物复苏、天气转暖的那段时期,常带有清新、生机、希望的联想)。

发音 Pronunciation

/ˈsprɪŋtaɪm/

例句 Examples

Springtime is my favorite season.
春天是我最喜欢的季节。

In springtime, the city seems to wake up—trees bud, parks fill with people, and the air feels lighter.
在春天,这座城市仿佛苏醒了——树木发芽,公园里人多了起来,空气也变得更轻盈。

词源 Etymology

springtimespring(春天) + time(时期) 组合而成,字面意思就是“春天的时间/时节”。其中 spring 原意与“跳起、涌出”有关,后来引申出“万物萌发、生长”的季节含义,因此 springtime 往往带有“生长、复苏”的意象。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare, Sonnet 98(诗中以“春天”的意象对比离别时的空缺,常被视为春日意象的经典运用之一)
  • T. S. Eliot, The Waste Land(开篇以“春天”作为复杂象征:既是复苏,也带来不安与搅动)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2078 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 13:10 · PVG 21:10 · LAX 05:10 · JFK 08:10
♥ Do have faith in what you're doing.