stand back(短语动词):往后退,退开;也可指保持距离(不介入),旁观(较常见于口语或指令语境)。
/ˌstænd ˈbæk/
Stand back—there’s broken glass on the floor.
退后——地上有碎玻璃。
As the debate grew heated, she decided to stand back and observe rather than argue.
随着争论变得激烈,她决定保持距离、先观察而不是争辩。
由 stand(站立) + back(向后) 组合而成,原义是“站到后面去”,因此引申为“退开以确保安全”,进一步延伸出“保持距离、不过多介入”的抽象含义。