“保持最新；及时了解（信息、趋势、技术等）”。常用于学习、工作、行业动态等语境。
（也可能指“保持通电/保持电流稳定”等较少见含义，需看上下文。）
I read the news every morning to stay current.
我每天早上看新闻来保持信息更新。
To stay current in marketing, she regularly reviews new research and adapts her strategy to changing consumer behavior.
为了在市场营销领域保持最新，她会定期阅读最新研究，并根据不断变化的消费者行为调整策略。
/steɪ ˈkʌrənt/
这是由动词短语 stay（“保持、继续处于某状态”）+ 形容词 current（“当前的、最新的”）组合而成的现代常用表达。
stay 来自古法语 estai（“支撑、停留”）相关词；current 来自拉丁语 currens（“奔跑的、流动的”），引申出“正在进行的、当下的”。
该短语更偏现代实用语体，在经典文学作品中不算常见；更常出现于当代非虚构写作与出版物中，例如商业管理类书籍、职业发展指南、科技与行业报告、新闻评论与专栏文章中（用于表达“跟上最新发展/保持知识不过时”）。
Select Language