Strait

释义 Definition

strait（名词）主要指海峡：连接两片较大的水域、且两岸相对接近的狭窄水道。也可指（常用复数 straits）困境、窘迫（如 in dire straits “陷入极度困境”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/streɪt/

例句 Examples

The ship passed through the strait at dawn.
那艘船在黎明时分穿过了海峡。

Control of the strait was crucial because it determined which fleets could move between the two seas.
控制这条海峡至关重要，因为它决定了哪些舰队能够在两片海域之间通行。

词源 Etymology

来自古法语 estreit（“狭窄的”），进一步追溯到拉丁语 strictus（“拉紧的、紧束的”）。因此 strait 的核心概念是“狭窄、受限”，既可用于地理上的“狭窄水道”，也引申为处境“受限”的“困境”。

相关词 Related Words

• Channel
• Passage
• Narrows
• Sound
• Isthmus
• Gulf
• Predicament
• Plight

文学作品 Literary Works

• Herman Melville，《Moby-Dick》：多处提到航海路线与“Straits”（如麦哲伦海峡等）等地理航道。
• Joseph Conrad，《Lord Jim》：涉及东南亚航线与海上地理环境，常出现“Straits”等航道相关表达。
• Robert Louis Stevenson，《Treasure Island》：出现 in straits 一类表达，用于描写人物陷入困境的语境。