Sublimity

释义 (Definition)

sublimity /səˈblɪməti/：崇高；壮伟；（思想、情感或景象的）崇高感与庄严感。常用于文学、艺术与审美语境，强调令人敬畏、超越日常的宏伟与深度。

例句 (Examples)

The sublimity of the mountains left us speechless.
群山的崇高壮美让我们说不出话来。

In her writing, he sensed a rare sublimity that turned ordinary grief into something vast and luminous.
在她的文字里，他感到一种罕见的崇高感，把寻常的悲伤化为宏大而明亮的存在。

发音 (Pronunciation, IPA)

/səˈblɪməti/

词源 (Etymology)

源自拉丁语 sublimis，意为“高的、在上方的”（常解释为 sub- “在……之下” + limen “门槛/界限”，引申为“高到（仿佛）越过界限”）。后经法语进入英语，形成表示“崇高特质”的名词 sublimity。

相关词 (Related Words)

• Sublime
• Grandeur
• Majesty
• Magnificence
• Awe
• Transcendence
• Elevation
• Splendor

文学作品中的用例 (Literary Works)

• Edmund Burke, A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful（探讨“崇高”审美观念的经典著作，常以 sublimity 等词讨论崇高体验）
• Immanuel Kant, Critique of Judgment（《判断力批判》英文译本中常以 sublimity 对应“崇高”相关论述）
• William Wordsworth 的自然诗歌语境（评论与研究文本常用 sublimity 概括其笔下自然景象带来的崇高感）