substituted:substitute 的过去式/过去分词,常作形容词使用,表示“被替代的;用……替换的;代用的”。(另:substitute 也可作名词,意为“替代者/代用品”。)
I substituted tea for coffee.
我用茶替代了咖啡。
Because the original part was out of stock, the technician substituted a cheaper component, which slightly reduced the device’s performance.
由于原装零件缺货,技术员换用了更便宜的部件,导致设备性能略有下降。
/ˈsʌbstɪtuːtɪd/
来自拉丁语 substituere,由 **sub-**(在下、在后)+ statuere(放置、设立)构成,本义是“把某物放到另一个位置上”,引申为“替换、代替”。英语中逐渐发展出“用……顶替/取代”的常用含义。
(该词为常用词,常见于小说与非虚构写作中;以下为英文原文中常能见到其用法的作品类型与代表作)