Sufi(名词):苏菲派信徒;苏菲主义(伊斯兰神秘主义)的修行者或追随者。苏菲主义强调通过祈祷、冥想、赞颂与内在体验来亲近真主(Allah),在不同地区也常与诗歌、音乐与苦行传统相关。(另有相关用法如形容词 sufi,较少见。)
/ˈsuːfi/
A Sufi teacher visited our town last spring.
一位苏菲派导师去年春天来过我们镇。
Sufi poets often use love as a metaphor for the soul’s journey toward the divine.
苏菲派诗人常用“爱”作隐喻,表达灵魂走向神圣(真主)的旅程。
Sufi 源自阿拉伯语 ṣūfī(صُوفِيّ),常被解释为与 ṣūf(صُوف,意为“羊毛”)有关:早期一些修行者以穿粗羊毛衣象征清贫与克己。关于词源学界也有其他解释,但“羊毛—清修”的关联最为流行、最易理解。