Superblock

释义 Definition

（城市规划）超级街区 / 超级街坊：把若干个传统街区合并成一个更大的街区单元，通常通过减少穿行车流、调整道路网格、集中布置建筑与绿地等方式，来改善步行环境、降低噪音与污染、提升公共空间品质。（在不同城市语境中，也可能带有“过大街区导致步行不便、街道活力下降”的批评含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsuːpərˌblɑːk/

例句 Examples

The city is testing a superblock to make the streets safer for pedestrians.
这座城市正在试点一个超级街区，让街道对行人更安全。

By closing several through-streets, the planners created a superblock that reduced traffic but also changed how residents access local shops.
规划者通过封闭多条穿行道路打造了一个超级街区，虽然减少了车流，却也改变了居民到达附近商店的方式。

词源 Etymology

**super-**（“超、特大”）+ block（“街区、街坊”）。字面意思是“特别大的街区”。该词常用于描述现代城市规划中把多个小街区合并为一个更大管理与交通单元的做法。

相关词 Related Words

• Block
• Neighborhood
• Urban
• Pedestrian
• Streetscape
• Zoning
• Traffic
• Walkability
• Grid
• Public Space

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Death and Life of Great American Cities（Jane Jacobs）：在讨论城市街道活力与传统街网时，常以superblocks（超级街区）作为对比与批评对象之一。
• The High Cost of Free Parking（Donald Shoup）：涉及城市交通与用地效率的讨论中，可能会提到大型街区与道路组织对出行与城市形态的影响（含“superblock”语境）。
• The Image of the City（Kevin Lynch）：探讨城市形态与可识别性时，相关章节常会触及街区尺度与道路网络的感知问题，与“superblock”概念高度相关。