上橄榄(核):位于脑干桥脑区域的听觉通路结构(通常指上橄榄复合体,superior olivary complex),参与双耳听觉处理,例如利用左右耳到达时间差与强度差来帮助声源定位。(注:在不同语境中也可泛指该区域相关核团。)
/suːˈpɪəriər ˈɒlɪv/(英)
/suːˈpɪriər ˈɑːlɪv/(美)
The superior olive helps the brain locate where a sound comes from.
上橄榄(核)帮助大脑判断声音来自哪里。
Damage to pathways involving the superior olive can impair binaural processing, making it harder to localize speech in noisy environments.
与上橄榄(核)相关通路受损会影响双耳信息整合,使人在嘈杂环境中更难定位并分辨言语声源。
superior 源自拉丁语 superior(“更高的、上方的”);olive 在解剖学中常用来形容某些结构的橄榄形隆起/外观。因此 superior olive 字面意思是“上方的橄榄状结构”,用于区分同一区域的相关结构(如 inferior olive 下橄榄)。