V2EX  ›  英汉词典

Sustainable Development

释义 Definition

“可持续发展”:在满足当代人需求的同时,不损害后代满足其需求的能力;通常强调经济发展、社会公平与环境保护三者的平衡。(该词组在不同语境下也可更侧重环保、政策或企业治理等含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/səˈsteɪnəbəl dɪˈvɛləpmənt/

例句 Examples

Sustainable development protects nature while improving lives.
可持续发展在改善生活的同时保护自然。

To achieve sustainable development, the city invested in public transit, clean energy, and affordable housing to reduce inequality and emissions.
为实现可持续发展,这座城市投资公共交通、清洁能源和保障性住房,以减少不平等与排放。

词源 Etymology

“Sustainable”源自拉丁语 sustinere(支撑、维持),经法语发展为现代英语“可维持的、可持续的”;“development”来自法语 développement,与“展开、发展”相关。该组合在20世纪后期逐渐固定为环境与发展政策中的关键术语,尤以1987年联合国相关报告的定义最为常被引用。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary & Notable Works

  • Our Common Future(《我们共同的未来》,亦称“布伦特兰报告”)— 对“sustainable development”给出广为引用的定义与框架。
  • Agenda 21(《21世纪议程》)— 在全球行动计划中高频使用该术语。
  • Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development(《2030年可持续发展议程》)— 联合国正式文件标题即含该词组。
  • Jeffrey D. Sachs, The Age of Sustainable Development(《可持续发展的时代》)— 以该概念为核心的通识读物与课程文本。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2065 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:51 · PVG 22:51 · LAX 06:51 · JFK 09:51
♥ Do have faith in what you're doing.