系统地;有系统地;从整体系统层面。常用于描述某种现象、问题或行动并非偶然,而是由结构、制度或整体机制导致或推进的。(也可指“全身性地”,如医学语境中 systemic,但 systemically 更常见于社会/组织语境。)
/sɪˈstɛmɪkli/
The issue was addressed systemically, not with quick fixes.
这个问题被从系统层面加以处理,而不是靠临时补救。
Bias can be reinforced systemically through hiring practices, evaluation criteria, and informal networks.
偏见可能会通过招聘做法、评估标准和非正式关系网络在系统层面被不断强化。
Systemically 来自 systemic(系统的、体系性的)+ 副词后缀 -ally(以……方式)。Systemic 源于 system(系统),而 system 追溯到希腊语 systēma,意为“组合在一起的整体”。因此 systemically 强调“以系统作为整体来运作或产生影响的方式”。