V2EX  ›  英汉词典

Tadpole

释义 Definition

tadpole蝌蚪,指青蛙、蟾蜍等两栖动物在幼体阶段的形态,通常生活在水中,用鳃呼吸,随后会逐渐长出四肢并完成变态。

发音 Pronunciation

/ˈtædˌpoʊl/

例句 Examples

The tadpole swims quickly in the pond.
蝌蚪在池塘里游得很快。

As the water warms in spring, each tadpole begins a slow transformation, growing legs and losing its tail.
春天气温回暖时,每只蝌蚪都会开始缓慢的蜕变,长出腿,尾巴也逐渐消失。

词源 Etymology

tadpole 出自中古英语 tadepoltade 指“蟾蜍”,pol/pole 与“头、幼体”相关(在古英语语境中也可指“小动物/幼崽”一类)。整体字面含义接近“蟾蜍的幼体”,后来泛指青蛙、蟾蜍等两栖类的幼体——“蝌蚪”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • T. S. Eliot《The Waste Land(荒原)》:诗中出现 “tadpole” 意象,用来描绘水边与生命形态的细微、黏稠与流动感。
  • D. H. Lawrence《The Rainbow(虹)》:作品中在自然描写段落里提及池塘生态(常见译本与版本中可见对 tadpoles 等生物的观察性描写),用于营造乡野环境的生命气息。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2609 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:38 · PVG 12:38 · LAX 20:38 · JFK 23:38
♥ Do have faith in what you're doing.