tenacity /tɪˈnæsɪti/:坚韧;顽强;不屈不挠的坚持(常指在困难、阻力或长期任务中持续努力、不轻易放弃)。也可指“黏着性/黏性”(较少见,用于科学语境)。
/tɪˈnæsɪti/
She succeeded through tenacity and hard work.
她凭借顽强的毅力和努力工作取得了成功。
Despite repeated setbacks, her tenacity kept the team moving toward its goal.
尽管屡遭挫折,她的坚韧不拔仍推动团队持续朝目标前进。
源自拉丁语 tenax(“紧握的、坚持的、顽强的”),来自动词 tenēre(“握住、持有”)。因此 tenacity 本义带有“抓得牢、坚持住”的感觉,后来引申为精神上的“坚韧与不放弃”。