thongs(复数):通常指人字拖/夹脚拖鞋(英式、澳大利亚等英语中常用);在美式英语里也常指丁字裤(内衣的一种)。语境不同含义不同。
/θɔːŋz/
I left my thongs by the door.
我把人字拖放在门口了。
In the heatwave, he wore thongs all day, even to the corner shop.
热浪来袭时,他一整天都穿着人字拖,甚至去街角小店也没换。
thong 原意是“皮条、皮带”(指一条细长的皮革带),源自古英语 þwong(皮带、皮条)。后来因夹脚拖鞋与丁字裤都常有细带/窄条结构,词义扩展到相关服饰。thongs 为其复数形式。