Tillandsia:铁兰属(凤梨科)植物的属名,常被称为空气凤梨/空气草;多为附生植物,常借助叶片鳞毛从空气中吸收水分与养分,不一定需要土壤生长。(也有少数种类可在地面生长。)
I keep a tillandsia on my desk and mist it twice a week.
我在书桌上养了一株空气凤梨(铁兰),每周喷雾两次。
In the greenhouse, several tillandsias were mounted on cork bark to mimic their epiphytic life in tropical forests.
在温室里,几株铁兰被固定在软木树皮上,用来模拟它们在热带森林中附生的生活方式。
/tɪˈlændziə/
词名来自植物学命名传统:Linnaeus(林奈)以芬兰植物学家 Elias Tillandz 的名字为这一属命名,后缀 -ia 常用于拉丁化的属名,表示“与某人相关/以某人命名”。