V2EX  ›  英汉词典

Time Slot

释义 Definition

(日程中的)时间段;可用于安排活动、会议、服务或节目的一段固定时间。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtaɪm slɑːt/(美) ; /ˈtaɪm slɒt/(英)

例句 Examples

I booked a time slot for a haircut at 3 p.m.
我预约了下午三点的理发时间段。

If we miss our time slot, we may have to wait until the next available opening, which could delay the whole project.
如果我们错过了这个时间段,可能得等到下一个有空的档期,这会耽误整个项目。

词源 Etymology

time slot 由 time(时间) + slot(槽位/空位/档位) 组合而成。slot 原意是“狭长的孔/槽”,引申为“一个可被占用的名额或位置”;与 time 搭配后,就表示“日程表上可被安排/占用的一个时间名额”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《布里奇特·琼斯的日记》 Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding):书中多处以口语化方式提到安排约会与“时间档期/时间段”的概念(常见于“schedule/slot/appointment”这类表达)。
  • 《穿普拉达的女王》 The Devil Wears Prada(Lauren Weisberger):描写忙碌工作与日程管理的语境中,常出现类似“挤出时间、安排档期”的表达(与 time slot 同类用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2528 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 14:12 · PVG 22:12 · LAX 06:12 · JFK 09:12
♥ Do have faith in what you're doing.