V2EX  ›  英汉词典

Torment

定义 (Definition)

torment(名词/动词):指(使)极度痛苦、折磨、烦扰,既可指身体上的折磨,也常指精神上的煎熬。(另有较少见用法:指“折磨人的人/事”。)

发音 (Pronunciation)

/ˈtɔːr.ment/(n.), /tɔːrˈment/(v.)

例句 (Examples)

The loud noise was a torment to him.
巨大的噪音对他来说是一种折磨。

She was tormented by guilt long after the accident, which shadowed every decision she made.
事故过去很久后,她仍被内疚折磨,这种阴影笼罩着她做出的每一个决定。

词源 (Etymology)

来自拉丁语 tormentum,原意与“扭转、拧紧”有关,指用来施加痛苦的工具或“拷问”,后引申为身体或精神上的“折磨、痛苦”。英语中名词与动词形式同源,动词重音常落在第二音节。

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • William Shakespeare,《Othello》:剧中多处使用 torment 表达内心煎熬与嫉妒带来的精神折磨。
  • Mary Shelley,《Frankenstein》:常用相关表达描写角色的悔恨、恐惧与长期的精神痛苦。
  • Edgar Allan Poe,《The Tell-Tale Heart》等作品:以强烈心理描写呈现良心不安与精神折磨(常出现 torment 及其近义表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4269 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:16 · PVG 16:16 · LAX 00:16 · JFK 03:16
♥ Do have faith in what you're doing.