transhuman(形容词/名词)指“超越人类的;向后人类阶段过渡的(人/状态)”,常用于讨论借助科技(如生物技术、人工智能、脑机接口)增强人体与心智,从而超出传统人类能力与限制的概念。
(另有相关用法:在一些语境中也可泛指“处于人类与后人类之间的过渡阶段”。)
/ˌtrænzˈhjuːmən/
Transhuman ideas often focus on using technology to improve health and lifespan.
跨人类主义的观念常常强调用科技改善健康并延长寿命。
In the novel, the transhuman pilots rely on implants and AI assistance to survive deep-space travel.
在小说中,这些“超人类化”的飞行员依靠植入体与人工智能辅助来在深空航行中生存。
由 **trans-**(“跨越、超出”)+ human(“人类的”)构成,字面意思是“超出人类”。该词常与 transhumanism(跨人类主义) 一同出现,用于描述从“人类”走向“后人类(posthuman)”的过渡阶段或特征。