V2EX  ›  英汉词典

Trivialized

Definition / 定义

trivializedtrivialize 的过去式/过去分词;表示把……说得/处理得微不足道、轻描淡写,或使……显得不重要。(也可作形容词用:被淡化的、被轻视的

Pronunciation / 发音

/ˈtrɪviəlaɪzd/

Examples / 例句

He trivialized my worries.
他把我的担忧说得无关紧要。

By turning the discussion into a joke, she trivialized the real risks and discouraged people from taking action.
她把讨论变成玩笑,淡化了真实风险,也让人们不愿采取行动。

Etymology / 词源

trivializetrivial(琐碎的、不重要的)+ 动词后缀 -ize(使成为……)构成。trivial 来自拉丁语 trivialis,原意与“三岔路口/交汇处”(trivium,意为“三条路”)有关,引申为“常见的、随处可见的”,再进一步发展为“平凡到不值得一提的”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • 该词更常见于现代非虚构写作(随笔、评论、社会议题与学术论述)中,用于批评“把严肃问题说成小事”的表达;在许多经典小说中相对不如同义表达(如 dismiss, belittle, downplay)常见。
  • 由于不同版本与译本差异较大,若在数字文本中检索 trivialize / trivialized,通常更容易在当代英语评论与纪实类作品中找到其用例。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1299 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:37 · PVG 00:37 · LAX 08:37 · JFK 11:37
♥ Do have faith in what you're doing.