廷德尔效应:当一束光穿过胶体或含有微小悬浮颗粒的混合物时,光会被颗粒散射,从而使光路变得“可见”的现象。常用于区分溶液与胶体/悬浊液。(该词组在不同学科语境下也可能被更宽泛地用于指“可见光束”的散射现象。)
/ˈtɪndəl ɪˈfekt/
A flashlight shows the Tyndall effect in fog.
手电筒在雾中会显出廷德尔效应。
In the lab, we used the Tyndall effect to confirm that the mixture was a colloid rather than a true solution, because the light beam became visible as it passed through the sample.
在实验室里,我们用廷德尔效应确认该混合物是胶体而不是真正的溶液,因为光束穿过样品时变得清晰可见。
Tyndall 来自19世纪爱尔兰物理学家 John Tyndall(约翰·廷德尔) 的姓氏。廷德尔研究光与微粒/介质的相互作用(包括散射现象),后来该类现象在教学与科普中常以他的名字命名为 Tyndall effect;effect 意为“效应、现象”。