V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Unloved

Uncared-for

释义 Definition

uncared-for(形容词):无人照料的、被忽视的、不被关心的;常用于形容人、动物、房屋或物品因缺乏照顾而显得破旧、凄凉或状态不佳。(也可引申为“不得人心的、没人想要的”。)

发音 Pronunciation

/ˌʌnˈkeərd fɔːr/

例句 Examples

The garden looks uncared-for.
这个花园看起来无人打理。

In the corner of the room stood an uncared-for suitcase, dusty and half-open, as if it had been forgotten for years.
房间角落里放着一只无人照料的手提箱,落满灰尘、半开着,仿佛被遗忘了许多年。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示否定,“不、没有”)+ cared-for(被照顾的、被关心的;来自动词 care for“照料/关心”)构成。整体字面意思就是“没有被照料/关心的”,常带有“被忽略、显得凄清”的情感色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens, Bleak House(狄更斯《荒凉山庄》):作品中常见对“破败、无人照料”的环境描写语汇,包含类似 uncared-for 的表达与意象。
  • Thomas Hardy, Tess of the d’Urbervilles(哈代《德伯家的苔丝》):多处以“被忽视的房屋/景象”营造苍凉氛围,出现 uncared-for 这类形容词用法。
  • Virginia Woolf, To the Lighthouse(伍尔夫《到灯塔去》):用于呈现被搁置、无人打理的物件与空间感受,符合 uncared-for 的语义场。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   854 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:43 · PVG 05:43 · LAX 13:43 · JFK 16:43
♥ Do have faith in what you're doing.