不可数名词:指在通常用法中不能直接用数字计数、一般不加复数 -s/-es的名词,常表示物质、抽象概念、整体或“量”的概念(如 water, advice, information)。有些名词既可数也不可数,取决于语境(如 chicken 指肉时常不可数,指一只鸡时可数)。
I need some water.
我需要一些水。
Her research provided valuable information that changed the project’s direction.
她的研究提供了宝贵的信息,改变了项目的方向。
/ˌʌnˈkaʊntəbəl naʊn/
uncountable 由前缀 un-(表示否定,“不”)+ countable(“可计数的”)构成;count 源自拉丁语 computare(“计算、计数”)。noun 来自拉丁语 nomen(“名字”)。合起来作为语法术语,表示“不能用数量直接计数的名词”。
该术语更常见于语法与语言学参考书中,而非小说等文学作品中,例如: