Uptight

释义 Definition

（非正式）紧张的；拘谨的；过于严肃、放不开的。常指人因压力、焦虑或过分在意规则而显得不自然。也可指气氛“绷着”、不轻松。

发音 Pronunciation

/ʌpˈtaɪt/

例句 Examples

I get uptight before exams.
我考试前会变得很紧张。

He seemed uptight at the dinner, worried about saying the wrong thing, so he barely spoke.
晚餐时他显得很拘谨，担心说错话，所以几乎不怎么开口。

词源 Etymology

由 up（向上、加强）+ tight（紧的、绷紧的）组合而来，字面有“绷紧起来”的感觉。20世纪中后期在英语口语中常用来形容人“神经绷得太紧”、过度紧张或过于拘谨。

相关词 Related Words

• Anxious
• Nervous
• Tense
• Stiff
• Rigid
• Strict
• Fussy
• High-strung
• Relaxed

文学作品 Literary Works

• Rabbit, Run — John Updike
• The Bell Jar — Sylvia Plath
• American Psycho — Bret Easton Ellis