Urgent care 是指为需要立即处理但不危及生命的伤病提供的医疗服务,通常由专门的紧急护理诊所(urgent care clinic)提供。这类诊所介于急诊室(emergency room)和普通门诊之间,处理如轻度骨折、发烧、感染等非危重但需要及时治疗的情况。
/ˈɜːrdʒənt kɛr/
I went to urgent care because my doctor's office was closed on Sunday.
我去了紧急护理诊所,因为我的家庭医生周日不开门。
After twisting her ankle during the hike, she decided to visit an urgent care center rather than wait hours in the emergency room.
她在徒步时扭伤了脚踝,决定去紧急护理中心就诊,而不是在急诊室等上好几个小时。
urgent 源自拉丁语 urgens,是动词 urgere(催促、推动)的现在分词形式,表示"紧迫的、迫切的"。care 源自古英语 caru,意为"忧虑、关怀",后引申为"照料、护理"。Urgent care 作为一个医疗术语在20世纪70年代的美国开始广泛使用,随着紧急护理诊所的兴起而普及,填补了急诊室与预约门诊之间的医疗服务空缺。